林摶秋劇作選:《醫德》、《高砂館》

click:1

Parallel title:Selected plays of Tuan-Chiu Lin : Takasago hotel and the good doctor

Author:林摶秋劇作;司徒嘉怡英文翻譯

Publication Year:2013

Publisher:國立中央大學黑盒子表演藝術中心

Place of Publication:桃園縣中壢市

Series:表演臺灣彙編 戲劇劇本館

Format:EPUB 流式,JPG

EISBN:9789860402520 PDF

category:Drama & Movies  

Notes:中英對照 部分內容為日文 HyRead閱讀器尚不支援EPUB格式點擊Youtube影音超連結;若需觀看請下載PDF格式

本館HyRead 中文學術電子書庫本月總額度已滿,目前僅提供試閱,每月1日零時將重新計算開放借閱。

★★HyRead閱讀器尚不支援EPUB格式點擊Youtube影音超連結;若需觀看請下載PDF格式★★

內容簡介

在動蕩不安的二十世紀四〇年代,林摶秋是東京劇壇首位臺灣人劇作家,一生跨足戲劇、電影、實業界。
戰火熾熱的一九四三年,返回臺灣不久的林摶秋和王井泉、張文環等人於臺北成立「厚生演劇研究會」,被喻為臺灣新劇運動的黎明。
本書收錄林摶秋代表劇作《醫德》與《高砂館》,以中日文版本同步刊載,並由石婉舜教授專文導讀,再現歷時一甲子後,依然餘韻不絕的劇作風華。

在動蕩不安的二十世紀四〇年代,林摶秋是東京劇壇首位臺灣人劇作家,一生跨足戲劇、電影、實業界。

戰火熾熱的一九四三年,返回臺灣不久的林摶秋和王井泉、張文環等人於臺北成立「厚生演劇研究會」,被喻為臺灣新劇運動的黎明。

本書收錄林摶秋代表劇作《醫德》與《高砂館》,以中日文版本同步刊載,並由石婉舜教授專文導讀,再現歷時一甲子後,依然餘韻不絕的劇作風華。

  • 封面/Book Cover
  • 目錄/Content
  • 總編輯的話/From the Editor in Chief
  • 導言/Introduction/序文
  • 《醫德》劇本
  • 「醫德」日本語台本
  • 《高砂館》劇本
  • 「高砂館」日本語台本
  • 附錄1 劇作家介紹/About the Playwright/劇作家の紹介
  • 附錄2 〈一步步前進的牛〉──「厚生演劇」導演手記
  • 附錄3 首演資訊
  • 台灣現代戲劇暨表演影音資料庫簡介/An Introduction to Electronic Theater Intermix in Taiwan
  • 版權